Ce matin, Edouard et Elisabeth sont en avance. Sur le chemin de l'école, ils en profitent donc pour regarder une foule de choses intéressantes : la construction d'une maison, les pompiers en action, les vitrines des magasins... Mais attention... l'heure passe !