William Legrand aurait-il perdu la raison ? Depuis qu'il a découvert un étrange scarabée d'or auprès d'une épave échouée sur une plage de l'île, il ne cesse d'aller et venir en marmonnant, d'aligner des colonnes de chiffres, quand il ne disparaît pas pendant des jours entiers. Est-il bien raisonnable de le suivre, comme il l'a demandé, pour aller déterrer un trésor qui ne peut exister que dans sa fièvreuse imagination ? Il est vrai, néamoins, que nombreux sont les pirates à avoir fréquenté ces lieux....

En appendice, choix de documents