Nini, depuis que ses parents ont disparu, vit avec trois drôles de personnages : André le canard, fan de rap et de bêtises, Patalo le petit monstre violet et Jean-Pierre, qui s'occupe de faire la cuisine et surtout ses plats préférés, l'ours et le vautour. Les mini-pingouins ont ouvert une auberge de jeunesse dans le frigo et les clients défilent : Bertrand le morse, Brenda la morue, etc.

Vol.2